Ciel infini, Terre sans limite, Nature sauvage...........l'Australie fait rêver.

jeudi 9 février 2012

Watsons Bay

Une petite journée de repos avec enfin un peu de soleil j'ai donc profité d'aller à Watsons Bay.
Pour y aller nous avons le choix sois pas le bateau sois par le bus , j'ai donc pris le bus 324 ça change que le bateau au moins on peut voir les différents quartiers de Sydney en même temps aussi.


(A little rest day with some sunshine finally I took advantage to go to Watsons Bay.
To get there we have the choice teh boat or the bus, so I took the bus 324 that changes the boat at least you can see the different parts of Sydney at the same time too.)





Watsons Bay est situé sur la tête sud de l'entrée du port de Sydney. A l'Est est la mer Tasman et à l'Ouest est le port avec une vue splendide de la ville dans la lointain.

(Watsons Bay is located on the head south of the entrance of Sydney Harbour. To the east is the Tasman Sea and west is the harbor with beautifull views of the city in the distance.)


Watsons Bay est l'endroit où le gouverneur Phillip à débarqué pour la premiére fois en Australie. Il est également reconnu comme village de pêche le plus ancien de l'Australie, aprés avoir été mis en place en 1788.

(Watsons Bay is where Governor Phillip landed for the first time in Australia. It is also recognized as a fishing village the oldest in Australia, after being set up in 1788.)









 Derrière moi la prochaine ville est très très loin.


(Behind me the next town is very far)






Sydney City sous les nuages et moi un super beau temps juste une différence de 30 minutes en bus.

Une journée superbe avec quand même quelques heures de marches.....mais aussi quelques heures de plages.
Et oui c'est ça la vie à Sydney quand il fait beau.

(Sydney City in the clouds and me a super good time just a difference of 30 minutes by bus.
A great day with still a few hours walking ..... but a few hours of beaches.
And yes, that's life in Sydney when it's beautifull weither .)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire